翻訳される日本の女流文学
2026年1月21日
最近聞いた話で興味深かったのは、日本の小説が英語にたくさん翻訳されていて、イギリスの本屋さんに、日本文学という枠組みでなく、普通の小説として並べられているということでした。そして売れ筋ベスト50の中の23が日本の小説だそ 続きを読む..
最近聞いた話で興味深かったのは、日本の小説が英語にたくさん翻訳されていて、イギリスの本屋さんに、日本文学という枠組みでなく、普通の小説として並べられているということでした。そして売れ筋ベスト50の中の23が日本の小説だそ 続きを読む..
縦横高さ、ここそこあそこ、昨日今日明日、そして彼と彼女、貴方と私、それらがなかったらなんてまるでSFの世界です。 物語りは人間の思考の証です。思考という聖域を無くしてしまったら、物語りが作れなくなってしまいます。人間は物 続きを読む..