嘘の本音

2015年10月21日

人間は本当のことも言えますが、同じくらい嘘をつく存在です。 理想的には、人間とは本当のことを言う存在である、と通したいですが、現実を見ると嘘だらけで、人間とは本当のことを言う存在であるを信じる気持ちが大きくぐらついてしま   続きを読む..

母国語は心の泉です

2015年10月19日

日本では母国語という呼び名を廃止して母語にしようという運動に夢中になる知識人は沢山いても、人間にとって母国語が、日本人にとって日本語がどれほど大事なのかについて熱く語る人は少ないようです。 母国語は心を育てるものだという   続きを読む..

能力ではないのです。

2015年10月15日

グリム童話を読んでいて登場人物を説明している所で目につくのは、ドイツ語だと gut です。英語だと good です。日本語だと、善良な、誠実なという訳から始まって、心清らかな、素直な、汚れのない、と gut のイメージは   続きを読む..