ドイツのセンター試験
2023年4月21日
センター試験とは言っても日本とは全然様子が違います。名前はアビトゥーア。いわゆるテスト形式だけでなく、作文もあれば口頭試験もありですから、多様性のある試験制度のように見えますが、近年やはりインテリジェンスに傾いていること 続きを読む..
外国語のできる人も、翻訳で読むのです
2023年4月20日
外国語かできると聞くと、日本では「すごい」と羨望の眼差しで見られるものですが、できるは言ってもそこには相当の程度差があって、二言三言しゃべれる程度から、バイリンガルまであります。 生まれた時から二つの言葉で生きてきた人は 続きを読む..
違いがわかる、その先のわかる
2023年4月19日
分かったという時、何が分かったのかといつも思っています。 「私が分かりたい様に分かった」だけではないかと思うことがよくあります。主観的と言うより、思い込みにすぎないものです。自分中心の延長です。 分かったがもう少し良くな 続きを読む..
